Qual è lo stato delle licenze legali di Obama?

L'e-mail virale citata di seguito afferma che il presidente Barack Obama e la first lady Michelle Obama hanno rinunciato alle loro licenze legali dell'Illinois per evitare procedimenti penali. Questo messaggio virale circola da giugno 2010 ed è per lo più considerato una falsa dichiarazione.

Il seguente testo e-mail è stato inviato nel giugno 2012 e si concentra su una storia su come gli Obama hanno volontariamente rinunciato alle loro licenze legali in nome di bugie sulla richiesta di autorizzazione e voci di frode assicurativa. Leggi l'email inoltrata e l'analisi che segue per comprendere lo stato delle loro licenze legali e le prove esistenti che circondano il loro status nella professione legale.

Il messaggio di posta elettronica virale

Oggetto: Avvocati?
"Questo è stato inoltrato da un conoscente. Molto significativo.
Sapevo che avevano perso entrambi la licenza legale, ma non sapevo perché fino a quando non ho letto questo.
Questo è legittimo al 100%. Lo controllo su https://www.iardc.org, che sta per "Illinois Attorney Registration And Disciplinary Committee". È il braccio ufficiale della disciplina degli avvocati in Illinois e sono molto severi e cattivi da morire. Parla di ironia. Anche io, all'età avanzata di quasi 65 anni, mantengo, al costo di circa $ 600 all'anno, una licenza di legge che ho lavorato tanto e tanto per guadagnare.
Grande sorpresa.
Ex docente di diritto costituzionale e presidente degli Stati Uniti compone citazioni costituzionali durante il discorso sullo stato dell'Unione (SOTU).
Considera questo: 1. Il presidente Barack Obama, ex redattore della Harvard Law Review, non è più un "avvocato". Ha consegnato la sua licenza nel 2008 per sfuggire alle accuse di aver mentito sulla sua domanda di bar. Una "resa volontaria" non è qualcosa in cui decidi "Accidenti, una licenza non è davvero qualcosa di cui ho più bisogno, vero?" e dimentica di rinnovare la tua licenza. No, una "resa volontaria" è qualcosa che fai quando sei stato accusato di qualcosa e "cedi volontariamente" la tua licenza prima che lo stato ti sospenda.
2. Michelle Obama "ha ceduto volontariamente" la sua licenza legale nel 1993 dopo che un giudice federale le aveva dato la scelta tra la consegna della sua licenza o il processo per frode assicurativa.
3. Quindi, abbiamo il primo presidente nero e la first lady che non hanno effettivamente la licenza per esercitare la professione legale. Fatti.
Fonte: http://jdlong.wordpress.com/2009/05/15/pres-barack-obama-editor-of-the-Harvard-law-review-has-no-law-license/ 
4. Un docente senior è una cosa e un professore di diritto pienamente classificato è un'altra. Barack Obama non era un professore di diritto costituzionale all'Università di Chicago.
5. L'Università di Chicago ha rilasciato una dichiarazione nel marzo 2008 in cui si afferma che il senatore Barack Obama (D-Ill.) "Ha prestato servizio come professore" nella facoltà di legge, ma questo è un titolo che Obama, che ha tenuto corsi part-time, non ha mai tenuto .
6. "Non aveva il titolo di professore di diritto", ha detto Marsha Ferziger Nagorsky, assistente preside per le comunicazioni e docente di diritto presso la Facoltà di diritto dell'Università di Chicago.
Fonte: http://blogs.suntimes.com/sweet/2008/03/sweet_obama_did_hold_the_title.html
7. L'ex Constitutional Senior Lecturer (Obama) ha citato la Costituzione degli Stati Uniti durante il suo discorso sullo stato dell'Unione. Sfortunatamente, la citazione che ha citato proveniva dalla Dichiarazione di indipendenza, non dalla Costituzione.
8. Il B-Cast ha pubblicato un video.
9. Repubblica libera: nel discorso sullo stato dell'Unione, il presidente Obama ha detto: "Troviamo unità nella nostra incredibile diversità, attingendo alla promessa racchiusa nella nostra Costituzione: l'idea che siamo tutti uguali".
10. Questa è stata la citazione sbagliata del presidente Obama. Le promesse non sono un'idea e i nostri fondatori le hanno denominate diritti inalienabili. Il documento è la nostra Dichiarazione di Indipendenza e si legge:
"Riteniamo che queste verità siano evidenti, che tutti gli uomini sono creati uguali, che sono dotati dal loro Creatore di certi diritti inalienabili, tra questi la Vita, la Libertà e la ricerca della Felicità".
11. Questo è lo stesso ragazzo che ha tenuto una conferenza alla Corte Suprema pochi istanti dopo nello stesso discorso. Quando sei un fasullo, è difficile mantenere le cose chiare. Continua a muoverti. Educa gli altri ".

Analizzando le affermazioni sulla licenza di legge perduta di Obama

È vero che né Barack né Michelle Obama hanno attualmente una licenza di legge attiva che li autorizza a esercitare nello stato dell'Illinois. L'Illinois Attorney Registration & Disciplinary Commission elenca lo stato di registrazione del presidente Obama come "volontariamente in pensione". Elenca anche lo status di Michelle Obama come "volontariamente inattivo".

Sulla base di qualsiasi prova esistente, tuttavia, non è vero che nessuno dei due abbia rinunciato alla licenza legale per evitare azioni disciplinari o procedimenti penali. Né è vero, contrariamente a quanto affermato su migliaia di blog e siti web anti-Obama, che gli Obama siano stati "radiati dall'albo" o che le loro licenze legali siano state "revocate" per qualsiasi motivo. Gli avvocati radiati dall'albo sono elencati nel database ARDC come "non autorizzati a esercitare la legge a causa della disciplina". Gli Obama non sono così elencati.

Inoltre, né l'Illinois State Bar Association né l'ARDC elencano accuse di cattiva condotta o azioni disciplinari nei confronti degli Obama. Secondo una dichiarazione del vice amministratore e consigliere capo dell'ARDC James Grogan, gli Obama "non sono mai stati oggetto di alcun procedimento disciplinare pubblico".

Al contrario, un avviso sul sito web dell'Illinois State Bar afferma che l'Associazione è "orgogliosa" di mantenere Barack e Michelle Obama come membri onorari. Infine, non è insolito che gli avvocati diventino inattivi se non hanno piani immediati per esercitare la professione legale. Secondo il rapporto annuale dell'ARDC, il 12% degli 87,943 avvocati dell'Illinois sono stati registrati come inattivi nel 2011.

Docente senior vs professore

È vero che, sebbene sia il presidente Obama che l'Università di Chicago abbiano dichiarato in varie occasioni di essere un "professore di diritto" o "professore di diritto costituzionale" alla UC Law School, non ha mai ufficialmente ricoperto quel titolo. È stato prima Lecturer (1992-1996) e poi Senior Lecturer (1996-2004) fino all'elezione al Senato nel 2004.

Queste distinzioni sono spiegate in un comunicato stampa pubblicato sul sito web della UC Law School, che tuttavia afferma chiaramente che Barack Obama ha prestato servizio come professore a prescindere dal suo titolo ufficiale.

Costituzione vs dichiarazione

Per quanto riguarda l'affermazione di Obama secondo cui la parità di trattamento secondo la legge è una promessa "sancita dalla nostra Costituzione" (discorso sullo stato dell'Unione, 27 gennaio 2010), è vero che la frase "tutti gli uomini sono creati uguali" ha avuto origine nella Dichiarazione di Indipendenza, non Costituzione. Quindi, si può sostenere che Obama abbia citato il documento sbagliato.

Tuttavia, si può anche sostenere che abbia citato il documento giusto, poiché la parola chiave è "sancito", che è definito come segue su Oxford Dictionaries Online:

"[Per] preservare (un diritto, una tradizione o un'idea) in una forma che garantisca che sarà protetto e rispettato".

Tenete a mente questa definizione quando leggete la dichiarazione di Obama nel contesto:

"Troviamo unità nella nostra incredibile diversità, attingendo alla promessa racchiusa nella nostra Costituzione: l'idea che siamo tutti creati uguali; che non importa chi sei o che aspetto hai, se rispetti la legge dovresti essere protetto da esso; se aderisci ai nostri valori comuni non dovresti essere trattato in modo diverso da chiunque altro ".

Fonte:

D'Angelo Gore. "Le licenze per la legge di Obama". FactCheck.org, 14 giugno 2012. 

Henderson, R. Michael, et al. "Registrazione degli avvocati e Commissione disciplinare della Corte suprema dell'Illinois". Lo stato dell'Illinois. 24 aprile 2012. Chicago, Illinois.

"Dichiarazione riguardo a Barack Obama". Università di Chicago Law School. Chicago, Illinois.

"Enshrine." Oxford Living Dictionaries. La stampa dell'università di Oxford.

La casa Bianca. "Discorso sullo stato dell'Unione". Miller Center, Università della Virginia. 27 gennaio 2010.