Anche gli umani possono leccare: una leggenda metropolitana

La leggenda metropolitana conosciuta come "Humans Can Lick, Too!" fa qualcosa del genere: C'era una volta una simpatica vecchia signora che aveva un adorabile cagnolino. Un giorno, la vecchia signora sentì alla radio che un pazzo assassino era scappato di prigione e che tutti avrebbero dovuto chiudere a chiave tutte le porte e le finestre per tenersi al sicuro. Così ha chiuso a chiave tutte le porte e le finestre della casa tranne una minuscola per far entrare un po 'd'aria. Pensava che un assassino non sarebbe mai stato in grado di entrare da quella piccola finestra.

La trama si infittisce

Così quella sera andò a letto come al solito. Sapeva che andava tutto bene perché quando ha abbassato la mano, il cane l'ha leccata. Ma più tardi nella notte, ha sentito gocciolare, gocciolare, gocciolare. Ha abbassato la mano e il cane l'ha leccata. Immaginando che tutto andasse bene, scese le scale per controllare il rubinetto. Ma il rubinetto non gocciolava. Così è andata di nuovo a letto. E andava tutto bene.

Si è svegliata di nuovo più tardi durante la notte, quindi ha pensato che il suono gocciolante dovesse provenire dalla doccia. Andò in bagno, e c'era il suo cane, morto, che giaceva sotto la doccia, grondante di sangue, con tutti i suoi intestini che penzolavano.

Sullo specchio c'erano le parole: "Anche gli umani possono leccare!" E dietro di lei, nello specchio, vide l'assassino.

Esempio n. 2

Anni fa, iniziarono a circolare versioni della seguente lettera a catena di Internet: C'era una volta una bellissima ragazza che viveva vicino a una piccola città chiamata Farmersburg. I suoi genitori dovettero andare in città per un po ', quindi lasciarono la figlia a casa da sola, ma lei era protetta dal suo cane, un collie molto grande.

I genitori della ragazza le dissero di chiudere a chiave tutte le finestre e le porte dopo che se ne erano andati. E verso le 8 di sera i suoi genitori sono andati in città. Facendo quello che le era stato detto, la ragazza chiuse e chiuse a chiave ogni finestra e ogni porta. Ma c'era una finestra nel seminterrato che non si chiudeva completamente.

Facendo del suo meglio, la ragazza ha finalmente chiuso la finestra, ma non si è bloccata. Quindi lasciò la finestra chiusa ma aperta e tornò di sopra. Giusto per assicurarsi che nessuno potesse entrare, mise il catenaccio sulla porta del seminterrato. Poi si è seduta, ha cenato e ha deciso di andare a dormire per la notte. Dopo essersi messa a dormire verso mezzanotte, la ragazza si è accoccolata con il cane e si è addormentata.

Svegliato da un suono gocciolante

Ma a un certo punto della notte, si è svegliata improvvisamente. Si voltò e guardò l'orologio: erano le 2:30 del mattino. Si accoccolò di nuovo chiedendosi cosa l'avesse svegliata quando avesse sentito un rumore. Era un suono gocciolante. Pensava di aver lasciato scorrere l'acqua e ora gocciolava nello scarico del suo lavandino. Pensando che non fosse un grosso problema, decise di tornare a dormire.

Ma era nervosa, così allungò la mano sul bordo del letto e si lasciò leccare la mano dal cane per rassicurarla che l'avrebbe protetta. Di nuovo, verso le 3:45, si è svegliata sentendo un suono gocciolante. Adesso era leggermente arrabbiata, ma tornò comunque a dormire. Di nuovo, si chinò e lasciò che il cane le leccasse la mano. Poi si riaddormentò.

Arriva il mattino

Alle 6:52, la ragazza ha deciso che ne aveva abbastanza: si è alzata appena in tempo per vedere i suoi genitori che stavano accostando a casa. "Bene," pensò. "Adesso qualcuno può aggiustare il lavandino perché so di non averlo lasciato acceso." Andò in bagno e c'era il cane collie, scuoiato e appeso al bastone della tenda. Il rumore che aveva sentito era il suo sangue che gocciolava in una pozzanghera sul pavimento. La ragazza ha urlato ed è corsa in camera sua per prendere un'arma, nel caso qualcuno fosse ancora in casa. E lì sul pavimento, vicino al letto, vide un piccolo biglietto, scritto con il sangue, che diceva: "ANCHE GLI UMANI POSSONO LECCARE, BELLA MIA".

Analisi: una bufala con origini bibliche

Il racconto è una versione delle leggende metropolitane scritte a mano sul muro come Benvenuti nel mondo dell'AIDS e Non sei contento di non aver acceso la luce?

Il tropo deriva da un racconto biblico (nel libro di Daniele) in cui un banchetto organizzato dal pagano babilonese re Baldassarre è interrotto dallo spettro di una mano disincarnata che scarabocchia un messaggio criptico sul muro. Come infine interpretato dal profeta Daniele, il messaggio trasmette il giudizio di Dio, prevedendo la caduta di Baldassarre e del suo intero regno. "Leggere la grafia sul muro" significa prevedere il proprio destino imminente: una metafora appropriata e agghiacciante.

Varianti di "Humans Can Lick, Too" venivano raccolte dai folkloristi già alla fine degli anni '1960. In effetti, la versione a catena sembra essere stata tratta da una trascrizione orale del 1967 pubblicata in "Hoosier Folk Legends" di Ronald L. Baker. Come nella variante successiva, si dice che gli eventi si siano svolti vicino a una piccola città chiamata Farmersburg, sebbene ci fossero due protagoniste femminili invece di una, e il biglietto lasciato dal pazzo assassino diceva: "Vengo a trovarti. Avevo già avuto la mia occasione una volta, ma non l'ho colta. Non solo i cani possono leccare ".